Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

Stand

12. Juni 2026

1. Geltungsbereich und Anbieter

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für die Nutzung der mobilen App „Vacaplan“ (nachfolgend „App“).

Anbieter ist:

Matthias Sporrer<br>Zu den Aspen 4<br>66989 Höheinöd<br>Deutschland<br>E-Mail: info@vacaplan.app

Mit der Registrierung eines Nutzerkontos erklären Sie sich mit diesen AGB einverstanden. Abweichende Bedingungen des Nutzers finden keine Anwendung.

2. Leistungen der App

Die App dient der persönlichen Planung und Verwaltung von Reisen und Urlauben. Sie ermöglicht insbesondere das Anlegen von Reisen, Packlisten und Urlaubsvormerkungen, das Hochladen von Reiseunterlagen, das Teilen von Reisen mit anderen Nutzern sowie ergänzende Anzeigen wie Wetter-, Feiertags- und Schulferiendaten.

Einzelne Funktionen setzen ein Nutzerkonto voraus. Ohne Anmeldung sind nur ausgewählte Bereiche (z. B. Hilfe, Impressum, Datenschutz) nutzbar.

Die von externen Diensten bezogenen Anzeigedaten (z. B. Wetter, Feiertage, Ortssuche) werden ohne Gewähr bereitgestellt und ersetzen keine verbindliche Auskunft.

3. Registrierung und Nutzerkonto

Für die Nutzung der Kernfunktionen ist ein Nutzerkonto erforderlich. Die Registrierung erfolgt mit E-Mail-Adresse und Passwort oder über „Sign in with Apple“.

Sie sind verpflichtet, bei der Registrierung zutreffende Angaben zu machen und Ihre Zugangsdaten geheim zu halten. Ein Konto ist nicht übertragbar.

Die Nutzung der App setzt voraus, dass Sie mindestens 16 Jahre alt sind oder die Einwilligung eines Erziehungsberechtigten vorliegt.

4. Tarife, Preise und In-App-Käufe

Die App kann in einem kostenlosen, im Funktionsumfang begrenzten Tarif genutzt werden (Demo-Tarif). Daneben kann ein erweiterter, kostenpflichtiger Tarif („Full“) angeboten werden.

Kostenpflichtige Tarife werden als Abonnement ausschließlich über den Apple App Store (In-App-Kauf) abgeschlossen und abgerechnet. Preis, Laufzeit, Verlängerung und Kündigung richten sich nach den im App Store angezeigten Konditionen und den Bedingungen von Apple. Die Verwaltung und Kündigung des Abonnements erfolgt über die Abo-Einstellungen Ihres Apple-Kontos.

Bei Auslaufen oder Kündigung eines kostenpflichtigen Tarifs wird das Konto auf den kostenlosen Tarif zurückgestuft; gespeicherte Inhalte bleiben erhalten, können aber durch die Tarif-Kontingente in der Bearbeitung eingeschränkt sein.

5. Widerrufsrecht bei In-App-Käufen

Bei In-App-Käufen über den Apple App Store ist Apple Ihr Vertragspartner für den Kaufvorgang. Das gesetzliche Widerrufsrecht für digitale Inhalte sowie dessen Ausübung richten sich nach den Bedingungen des Apple App Store (Rückerstattung über reportaproblem.apple.com).

6. Pflichten des Nutzers

Sie verpflichten sich, die App nur im Rahmen der geltenden Gesetze zu nutzen. Insbesondere ist es untersagt:

Bei Verstößen können wir Inhalte entfernen sowie Konten vorübergehend sperren oder — nach erfolgloser Abmahnung, bei schweren Verstößen auch sofort — kündigen.

7. Inhalte des Nutzers

Von Ihnen gespeicherte Inhalte (Reisedaten, Unterlagen, Notizen usw.) verbleiben in Ihrem Eigentum bzw. bei den jeweiligen Rechteinhabern. Sie räumen uns lediglich das einfache, auf die Vertragslaufzeit beschränkte Recht ein, diese Inhalte zu speichern, zu verarbeiten und an von Ihnen berechtigte Nutzer (Freigaben) zu übermitteln, soweit dies für die Bereitstellung der App erforderlich ist.

Für die von Ihnen gespeicherten Inhalte sind Sie selbst verantwortlich. Bewahren Sie wichtige Dokumente (z. B. Buchungs- oder Ausweisdokumente) zusätzlich außerhalb der App auf.

8. Verfügbarkeit und Weiterentwicklung

Wir bemühen uns um eine hohe Verfügbarkeit der App und der dahinterliegenden Server. Ein Anspruch auf ununterbrochene Verfügbarkeit besteht nicht. Wartungsarbeiten, Weiterentwicklungen oder Störungen (auch bei Dritt-Diensten) können zu vorübergehenden Einschränkungen führen.

Wir sind berechtigt, Funktionsumfang und Gestaltung der App weiterzuentwickeln und anzupassen, soweit dies für Sie zumutbar ist und vertragswesentliche Funktionen erhalten bleiben.

9. Haftung

Wir haften unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit.

Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung Sie regelmäßig vertrauen dürfen), begrenzt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden.

Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt.

Für den Verlust von Daten haften wir nach den vorstehenden Absätzen nur insoweit, als der Verlust auch bei zumutbarer eigener Datensicherung durch Sie nicht vermeidbar gewesen wäre.

10. Laufzeit und Kündigung

Der Nutzungsvertrag über den kostenlosen Tarif läuft auf unbestimmte Zeit und kann von Ihnen jederzeit ohne Frist beendet werden, indem Sie Ihr Konto in der App löschen (Mein Profil → Konfiguration → „Konto löschen“) oder uns einen Löschantrag per E-Mail senden.

Laufzeit und Kündigung kostenpflichtiger Abonnements richten sich nach den Bedingungen des Apple App Store.

Unser Recht zur Sperrung oder Kündigung bei Verstößen gegen diese AGB sowie das Recht zur Einstellung des Dienstes mit angemessener Ankündigungsfrist bleiben unberührt. Im Fall der Einstellung des Dienstes informieren wir Sie rechtzeitig, damit Sie Ihre Inhalte sichern können.

11. Änderungen dieser AGB

Wir können diese AGB mit Wirkung für die Zukunft anpassen, wenn dies aufgrund von Gesetzesänderungen, Rechtsprechung oder Funktionsänderungen der App erforderlich ist und Sie dadurch nicht unangemessen benachteiligt werden. Über wesentliche Änderungen informieren wir in der App oder per E-Mail. Widersprechen Sie nicht innerhalb von sechs Wochen nach Zugang der Information, gelten die geänderten AGB als angenommen; auf diese Folge weisen wir in der Information gesondert hin. Im Fall Ihres Widerspruchs können beide Seiten den Vertrag ordentlich beenden.

12. Schlussbestimmungen

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Gegenüber Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit hierdurch zwingende verbraucherschützende Vorschriften des Staates, in dem Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben, nicht verdrängt werden.

Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

Hinweise zur Online-Streitbeilegung und zur Verbraucherschlichtung finden Sie im Impressum. Fragen zu diesen AGB richten Sie bitte an info@vacaplan.app.